A unos 5 minutos a pie del elegante Hotel Hakone Hisui, de 5 estrellas, los huéspedes pueden visitar el Jardín Botánico de Hakone Shissei. Ubicado bastante cerca del Museo Lalique en Hakone, el ryokan tiene cocina japonesa que se sirve en el restaurante a la carta del propio establecimiento.
El Jardín Botánico de Humedales de Hakone se halla a 250 metros de este hotel, y lugares naturales como el Valle Owakudani están a 2 km. Entre los lugares de interés a una distancia de 3 km del Hisui Hakone encontrarás el Parque Gora. Los huéspedes también podrían disfrutar de la proximidad a Botanical Gardens of Wetlands, situado a unos 5 minutos a pie. Esta propiedad elegante se halla a una distancia de 3,1 km del Parque Gora de Hakone. La estación de tren más cercana es Kowakudani, que está a unos 10 minutos en coche.
Las 16 habitaciones del Hotel Hakone Hisui están equipadas con comodidades como aire acondicionado, además de una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Están equipadas con escritorio, y también cuentan con minibar, equipo de café y té. Asegúrate de utilizar albornoces y toallas de baño que se ofrecen en los baños privado con un bidé y un inodoro separado.
El restaurante Tsubosen Kaennokomichi sirve platos de la cocina china y está a unos cuantos pasos del hotel Hisui.